Grammaire

Present perfect

Present perfect cours d'anglais

Le present perfect comment et pourquoi l’utiliser?

Le present perfect est un temps qui n’ a pas d’équivalent en français, voilà pourquoi en tant que non-native speaker on a du mal à savoir comment l’utiliser correctement.

Il décrit une action qui a commencé dans le passé et (ou a duré dans le passé), avec un résultat final connu dans le présent. Le present perfect renvoie à une action dans le passé, sans pour autant en connaitre le moment (temps inconnu).

Il est formé à partir de l’auxiliaire have + past participle

  • I have finished my homework ( finished not long time ago but we don’t know when).
  • I have washed my car ( I can see that it is clean).
  • He has finished painting his living room (I can see now something new).
  • He has broken his leg ( I can see now that he has a plaster cast).
  • I’ve given up smoking (when you don’t want to give a specific past tense reference).
  • It has stopped raining (I can see it’s wet).
  • My mum isn’t at home. she has gone to the supermarket.(there aren’t any specific past tense reference).

1)On utilise le present prefect quand il n’y aucun indicateur temporelle ou terme temporelle ex: yesterday, last night…

  • I have made an appointment with the hairdresser.
  • I have decided that I want a bit more adventure in my life.
  • I haven’t found anything to eat.

2)Pour parler d’une chose qui a commencé dans le passé et qui n’est pas terminé dans le présent.

On utilise des mots comme « today, this week, this year… »

  • Have you had a cup of tea today ?(It is still today, the day has not finished yet).
  • Our football team has won all the matches so far this year.
  • I have visited friends in London 3 times this year.

Le present perfect peut être traduit par du passé composé ou du présent simple en français sans pour autant être l’un ou l’autre.

Plus d’articles sur le present perfect: 

Le Present perfect avec yet, just et already

Le present perfect avec ever et never

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

%d blogueurs aiment cette page :